De moeders van gesneuvelde soldaten hebben in de Russische regio Murmansk vleesmolens cadeau gekregen. Het woord heeft een lugubere bijklank gekregen sinds president Vladimir Poetin heel wat van zijn militairen als kanonnenvoer inzet. Een veelgebruikte uitspraak is dat ze in de vleesmolen gedraaid worden.
De partij van Poetin deelde de cynische attentie uit naar aanleiding van een campagne die “moeders van gesneuvelde helden” in de bloemetjes zet.
Anna Makhunova en Maxim Chengaev – allebei leden van de Verenigd Rusland-partij – namen de honneurs waar: zij trokken naar verschillende adressen om de rouwende moeders te verrassen.
Toen er stevige kritiek op hun bezoek losbarstte, werd in allerijl een van de vrouwen aan het woord gelaten. “Ik dank Verenigd Rusland voor de geschenken”, klinkt het in een propagandavideo. “Ik heb een mooi boeket bloemen gekregen én een vleesmolen. Die komt van pas, ik wilde er net één kopen.”